taiko

Taiko
脈々と受け継ぐもの
自然木の響きを想起させる
奥羽山脈の本欅を用いた重厚な香り

Gifted from the unbroken mountain ranges, comes a solemn scent made from the zelkova trees of Mt. Ou, evoking the sound of natural wood.

奥羽山脈自然森の原木をくり抜き、伝統的な工程で作られる太鼓。
宮城県鳴子市にある中澤太鼓店より本欅、桜、銀杏の木をいただきお香を作りました。

Like a taiko drum fashioned from Mt. Ou’s natural timber in the traditional method, this incense is a product of combining zelkova, cherry wood, and gingko timber, sourced from Nakazawa Taiko, a storied taiko atelier based in Naruko, Miyagi prefecture.

NOTES
Sweet 4
Spice 4
Depth 4
Clarity3
Earthy5

KEYWORDS
伝統　tradition
地　ground
拍子　rhythm